この記事では、「おいしい」と「ほっぺたが落ちそう」の意味や違いを分かりやすく説明していきます。
「おいしい」とは?
自分の舌に合う食べ物に出会ったとき、「おいしい」と言います。
それほど口に合い、美味と感じる料理やお菓子を食べたとき、人は喜びと嬉しい気持ちに包まれるのです。
その感情を言葉にするときは「美味しい」と漢字で伝えるか、子供の場合は平仮名で「おいしい」と軽い口調で伝えます。
このように、人間の感情表現の一つとして使われている言葉であり、本心を伝える際に使うのです。
「ほっぺたが落ちそう」とは?
とても美味しい料理や、お菓子を口にしたときに使うのが「ほっぺたが落ちそう」【ほっぺたがおちそう】です。
それほど味がしっかり感じられて、喜びと幸せな気持ちを表す言葉になります。
大人が使うよりも、子供や10代の若者がおいしすぎてほっぺが溶けてしまうという気持ちをかわいらしく伝えるときよく使う言葉です。
それほど好きな食べ物を口にした人が伝える際に使います。
「おいしい」と「ほっぺたが落ちそう」の違い
ここでは「おいしい」と「ほっぺたが落ちそう」の違いを、分かりやすく解説します。
口の中に入れたとき噛むほど味が染み出て、嬉しいと思うとき「おいしい」といいます。
誰が食べても味が良いものを口にしたとき、つい感情を伝える言葉として使うのです。
もう一方の「ほっぺたが落ちそう」は体の慣用句として使われていて、食べ物がかなり美味であると伝わります。
頬が落ちそうになるほど大好きな味であったり、幸せになるお菓子を口にしたとき感激した感情を伝えるのです。
「おいしい」の例文
・『おいしい洋菓子を食べたいと海外から直接買い付けた』
・『おいしいと評判の海鮮丼を食べるため行列に並んだ』
「ほっぺたが落ちそう」の例文
・『大好きな洋梨を一口食べるとほっぺたが落ちそうだ』
・『ほっぺたが落ちそうになるほど美味しい饅頭と出会った』
まとめ
口の中に入れたとき、感動するほどの美味しさに包まれた感情を伝えられますが、また使い方に違いがあります。
どういった食べ物をどの状況で食べたかで使い分けてみましょう。
