この記事では、「隙間」と「透き間」の違いを分かりやすく説明していきます。
「隙間」とは?
物同士の間に、非常に小さなスペースが空いた箇所を意味する言葉です。
「隙間」という言葉は、空いている時間や暇など、一般的には気づくことが不可能な所や盲点、気の緩みや油断などのような意味をもつことでも知られます。
「透き間」とは?
基本的に、「隙間」と同じような意味をもって使用されますが、より透明感や細かさを強調する意味をもつ言葉です。
また、「透き間」という言葉は、「隙間」以上に文語的な響きがあると言えるでしょう。
「隙間」と「透き間」の違い
「隙間」と「透き間」の違いを、分かりやすく解説します。
「隙間」と「透き間」は、共に物同士の間にある空間を意味する言葉ですが、使用される場面やニュアンスが異なります。
「隙間」は、物どうしの間に、意図せず生まれた空間を表現する際に使用する言葉です。
完全ではない様子や欠陥を意味することが多いと考えられます。
その一方で、「透き間」は、物どうしの間に、意図した上で作られた空間を表現する際に使用する言葉です。
光や風などが通り抜けることを表すことがあり、比喩的に、何か隙を見つけて行動することを示すと言えるでしょう。
「隙間」の例文
・『この家の壁からは隙間風が入ってくるので、いつも寒くて眠れない』
・『彼のしているビジネスは、まさしく隙間産業だと言えるだろう』
「透き間」の例文
・『彼はとんでもない剛毛なので、髪の毛が透き間なく生えている』
・『この道は非常に混雑しているので、人の透き間を練って歩くことにした』
まとめ
「隙間」と「透き間」という言葉は、ほとんど同じような意味で使用される言葉ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。
その中で、「隙間」は口語と文語の両方使用可能な言葉です。
その一方で、「透き間」は文語的でやや古風な言葉だと言えるでしょう。
