この記事では、「撤退」と「退去」の違いを分かりやすく説明していきます。
「撤退」とは?
軍隊などが、陣地や拠点などを引き払って退くことを意味する言葉です。
戦闘や作戦などで、敵に対して不利になったり、目的を達成したりした場合に、その場所から離れることを意味します。
他にも、ビジネスや政治などで、市場や業界や立場などから引き払って退くことも「撤退」と表現することが可能です。
競争や危機などで、その分野や地域や役職などに留まることが困難になったり、利益や目標などを得たりした場合に、その関係から手を引くことを表現すると考えられます。
「退去」とは?
ある場所から立ち去ることを意味する言葉です。
住居や施設などに滞在していた人が、その場所を空けることを指します。
また、ある場所から追い出されることも意味すると言えます。
所有者や管理者などによって、その場所にいることを許可されなくなることだと言えるでしょう。
「撤退」と「退去」の違い
「撤退」と「退去」の違いを、分かりやすく解説します。
「撤退」は、軍隊やビジネスなどで、ある拠点や市場などから手を引き、関係を断つことを表現する際に使用する言葉です。
その一方で、「退去」は、立ち退くことや立ち去ることを表現する際に使用する言葉です。
このように、「撤退」と「退去」の違いとして、「撤退」は、拠点や市場などからの手を引くことであり、「退去」は、場所からの立ち去りを表すことです。
また、「撤退」は、軍隊やビジネスなどの集団に使われることが多く、「退去」は個人的にも集団にも使用されると言えるでしょう。
「撤退」の例文
・『彼は新しいビジネスから撤退することにした』
・『敵の徹底抗戦にあったため、主力部隊が撤退することになった』
「退去」の例文
・『マンションで近隣トラブルを起こしたので、彼は退去するように求められた』
・『退去費用は、50万以上かかってしまった』
まとめ
「撤退」と「退去」は、似たような意味をもつ言葉ですが、使用される場面やニュアンスの微妙な違いがあります。
一般的に、「撤退」は、戦闘や競争などの状況から身を引くことを表し、「退去」は、住居や国などの場所から立ち去ることを表すと言えるでしょう。
