みなさんは「ユートピア」と「桃源郷」という言葉がどのような意味を持っているかご存知でしょうか?
そこでこの記事では、「ユートピア」と「桃源郷」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ユートピア」とは?
「ユートピア」は英語表記で「Utopia」と書きます。
この「ユートピア」は「現実の社会に不平不満を持っている人たちが夢想する理想的な楽土」「理想郷」を指してういます。
「ユートピア」の語源はギリシア語の「ou (否定詞)」 と「topos (場所))」に由来しており、「どの世界には存在していない場所」ということになります。
ここから転じて「理想的社会」「空想的社会」を意味するようになったのです。
「桃源郷」とは?
「桃源郷」は「とうげんきょう」という読み方になります。
この「桃源郷」は「俗界を離れた他界・仙境」であり、「世俗を離れた別世界」と解釈することができます。
元々は「陶淵明」が書いた「桃花源記」がベースとなっており「架空の理想的な世界」を表しています。
言い換えると、「 ユートピアとは似て非なる正反対のもの」であり「武陵桃源(ぶりょうとうげん)」とも呼ばれているのです。
「ユートピア」と「桃源郷」の違い
ここで「ユートピア」と「桃源郷」の違いを見て行きましょう。
どのような違いがあるのでしょうか?「桃源郷」は「東晋期から宋初期の詩人・陶淵明 の伝奇小説・桃花源記に由来する理想郷で「俗界を離れた他界・仙境」という意味があります。
その一方で「ユートピア」は、イギリスの人文主義者であるトマス. モアがラテン語で書いた長編小説ユートピアに由来する理想郷です。
「どこにもない場所である理想的な社会や空想的な社会｣を指しています。
「ユートピア」の例文
ここで「ユートピア」の例文を見て行くことにいたしましょう。
具体的には以下のような文章が考えられます。
・『私がユートピアとして思い描いてた理想の場所がここにあったんだ。何と素晴らしいところなんだ』
・『もしかして君はユートピアでも望んでいたのかね?世の中にそんな世界があるわけないじゃないか』
「ユートピア」の例文を見て行くと、人が理想をしている世界が本当にあるのか疑問に感じて来るのではないでしょうか?
「桃源郷」の例文
次に「桃源郷」の例文について見て行くことにいたしましょう。
具体的は使い方としては、以下のようなものが考えられます。
・『もし、ここが桃源郷と言うのであれば、人を完全に堕落させてしまうだろう。そして人はこの世から完全に消滅していくんだ』
・『ここは男性にとって本当の桃源郷だね、ここまで感情が昂っていくところはそんなにあるものじゃないな』
まとめ
ここまで「ユートピア」と「桃源郷」の意味や違いを解説してきました、私たちが日頃から交わしている会話の中でこのような言葉はあまり聞くことがないかもしません。
それだけにそれぞれの言葉の意味を正しき理解して攻勢に伝せて行ってください。
