「変更」と「改訂」は類似する言葉と思われがちですが、細かな意味合いが異なるため注意して使用する必要があります。
この記事では、「変更」と「改訂」の違いを分かりやすく説明していきます。
「変更」とは?
「変更」は「へんこう」と読む言葉で、「あらかじめ決められていた物事などを、以前と異なる内容や状態に変えること」を意味します。
漢字の「変」は「変わる」「普通ではない」「不思議」といった意味があり、「更」は「変える」「改める」「さらに」などの意味が含まれています。
「改訂」とは?
「かいてい」と読む「改訂」は、「書物や文書などの内容を改め直すこと」という意味がある言葉です。
「改」は「以前のものをやめて新しいものに変える」「調べる」などを表し、「訂」は「正す」「文字などの間違いを直す」といった意を示します。
「変更」と「改訂」の違い
「変更」も「改訂」も「以前のものを変えたり改めたりする」という意味合いを持つ点は類似していますが、次のような違いがあります。
「変更」は「定まっていた物事の内容や状態などを変えること」という意味があり、予定や計画、場所などに対して使用されます。
一方、「改訂」は「書物などの内容を改めて直す」という意味があり、書籍や資料、文書などに対して用いられます。
「変更」の例文
「変更」は「〜を変更する」や「〜の変更」のように使います。
また、「計画変更」や「変更通知」などのように他の言葉と組み合わせて用いる場合もあります。
・『集合時間と集合場所を変更する』
・『台風の影響でキャンプ日程の変更を余儀なくされた』
・『住所の変更通知を受け取った』
「改訂」の例文
「改訂」は「〜を改訂する」のように使うほか、「改訂版」や「改訂内容」など他の言葉を付け加えて使用することもあります。
・『ガイドラインを時代に沿った内容に改訂する』
・『その本の改訂版が出版されることになった』
・『マニュアルの改訂内容をチェックする』
まとめ
「変更」は「物事の内容や状態などを変えること」を示し、「改訂」は「書物や文書などの内容を改め直すこと」を示します。
両者の使用方法についても理解して、シーンに応じて使い分けましょう。
ぜひ言葉の意味や使い方を学ぶ参考にしてください。