夫婦関係における妻の呼称には「奥さん」や「かみさん」があります。
この記事では、「奥さん」と「かみさん」の違いを分かりやすく説明していきます。
「奥さん」とは?
「奥さん」とは他人の妻を呼ぶ時に使う言葉であり、丁寧に敬って呼ぶ時に使います。
「奥さん」は丁寧な表現ですがややカジュアルな言葉遣いであり、さらに丁寧な呼び方としては「奥様」があります。
この言葉に使われている「奥」は家の奥まった場所を表す言葉であり、古い時代ではこの場所に高貴な人の妻が住んでいたことから「奥様」や「奥さん」という呼び方が使われるようになりました。
「かみさん」とは?
「かみさん」は元々「上さん」という漢字で使われていた言葉であり、こちらはお店や職人の妻を表す時に使われていました。
「かみさん」はこれ以外にも自分の妻や他人の妻を呼ぶ時に使われており、親しい間柄の場合に使うことが可能です。
「おかみさん」は他人の妻やお店の女主人を丁寧に呼ぶ時に使われる言葉であり、さらに「女将さん」の場合は旅館で働く女性を表す意味になります。
「奥さん」と「かみさん」の違い
この2つはどちらも妻を呼ぶ時に使う言葉であり、どちらも「さん」が付いていることから丁寧な言葉として使われています。
この2つの中でも比較的カジュアルに使われるのは「かみさん」であり、より丁寧に呼ぶ時には「奥様」や「奥方」が使われます。
「奥さん」の例文
・『近所の奥さんは最近とても機嫌がいいらしく、洗濯中に歌が聴こえてきます』
・『奥さんは綺麗だから野菜をおまけしちゃいますと言われたので、今日はとても気分がいいです』
「かみさん」の例文
・『うちのかみさんにはまるで頭が上がらないと後輩は言っており、幸せそうだなと思いました』
・『お店のおかみさんは色々な話を聞いてくれるので癒されます』
まとめ
「奥さん」や「かみさん」は妻を呼ぶ時に使う言葉であり、カジュアルな場面でもよく使われています。
