この記事では、「気配り」と「ケアー」の意味や違いを分かりやすく説明していきます。
「気配り」とは?
人よりも先回りして、相手が順調に物事をやれるようにする気持ちを「気配り」【きくばり】といいます。
相手の気持ちに寄り添いつつ、どのような物が必要になってくるのか先に見越して考えて、物を準備しておくのです。
使い方としては、「気配りができる人」といえば他人のことを考えて行動ができる人を指します。
他にも「気配りができない人は敬遠される」といかに配慮がない人を指すのです。
「ケアー」とは?
心配する気持ちにうまく寄り添って不安を拭い去るため気を使うのが“care”「ケアー」といいます。
気にかける行動して、心配事がある人の心に寄り添い、気持ちを楽にしてあげるのです。
それほど相手に気配りを持って付き合う行動を指し、日本では「ケアハウス」といって介護職員が老人に付き添って心と体の面倒を見ます。
このように、面倒な手当てを指し、介護が必要な者のケアを計るのです。
「気配り」と「ケアー」の違い
ここでは「気配り」と「ケアー」の違いを、分かりやすく解説します。
周囲の人に配慮しつつ、物事に取り掛かれる人を指すのが「気配り」です。
自分のことばかりではなく、人に気を配って行動ができる者を指します。
もう一方の「ケアー」は、心配を抱える人の心に寄り添って不安を拭い去り、介護を必要とする者に対して正しいやり方で手当てするのです。
また、機械整備するのも専門家による「ケアー」を必要とします。
主に、「気配り」は配慮に焦点を当てていますが、「ケアー」は心を中心に指すところが違う点です。
「気配り」の例文
・『気配りを持って入院患者にお昼御飯を配っている』
・『気配りが必要な人には丁寧な対応を心がけている』
「ケアー」の例文
・『老人ホームでは不安を取り除く会話でケアーしている』
・『DVで長年苦しんできた女性に寄り添うケアーしていく』
まとめ
どちらも人への配慮に関係していますが、どうするか焦点を当てて、どういった場面で使うか調べて比較してみましょう。
