「不憫」と「可哀想」の違いとは?意味や違いを簡単に解釈

「不憫」と「可哀想」の違いとは?言い換え

「不憫」「かわいそう」は人を憐れむ時に使う言葉です。

この記事では、「不憫」「可哀想」の違いを分かりやすく説明していきます。

「不憫」とは?

「不憫」「ふびん」と読む言葉であり、人をあわれむ時や気の毒なことを表す時に使います。

この言葉に使われている「憫」はあわれむやうれえるという意味の言葉であり、「憐憫」という言葉で有名です。

「不憫」は元々都合が悪いという意味で使われており、漢字では「不便」が使われていました。

現在ではこのような意味はなくなり、基本的には人がかわいそうなことを表す時に使います。

「可哀想」とは?

「可哀想」「かわいそう」と読む言葉であり、人や行動に対して同情の気持ちが起こることを表します。

「可哀想」はこれ以外にも「かわいそう」と書くことも可能であり、人が「不憫」なことを表す時にも使用することが可能です。

「可哀想」はこれ以外にも弱い立場の人や小さい人に対して同情して救ってあげたいという感情を表す時にも使います。

「可哀想」の類義語には「気の毒」「痛々しい」「痛ましい」があります。

「不憫」と「可哀想」の違い

この2つはどちらも人が気の毒なことや憐れむような様子を表す時に使う言葉です。

「不憫」は憐れみの感情を表す時に使う言葉であり、「可哀想」は同情の気持ちが一緒に湧く時に使います。

「不憫」の例文

・『彼女は不憫な生い立ちをしているが、当人はまるでそのことを気にしていません』
・『彼の失敗は不憫なものだと思っており、励ますためにちょっとしたパーティーをすることに決めました』

「可哀想」の例文

・『動物の可哀想な姿をポスターにしたところ結構な批難が送られてきました』
・『可哀想と可愛いは紙一重だと思っており、これを上手にイラストで描きたいなと思っています』

まとめ

「不憫」「可哀想」は人を憐れむ時や同情する時に使う言葉です。

「可哀想」はひらがなの「かわいそう」もよく使われています。