この記事では、「キラー」と「マーダー」の違いを分かりやすく説明していきます。
「キラー」とは?
英語の「killer」に相当し、一般的には何かを殺す人や物を意味する言葉です。
「キラー」は、故意であれ事故であれ、自衛のためであれ、戦争中であれ、生物を殺した事実を指摘する際に使用されます。
また、比喩的に時間を「潰す」行為を指して「タイムキラー」という表現も使用されます。
「マーダー」とは?
英語の「murder」に相当し、特に法的な文脈で使われることが多い言葉です。
予謀を持って、人を殺害する行為、つまり計画的な殺人を指します。
法律上では、第一級殺人や第二級殺人などの区分があり、それぞれ異なる法的定義と罰則が設けられています。
「キラー」と「マーダー」の違い
「キラー」と「マーダー」の違いを、分かりやすく解説します。
「キラー」と「マーダー」はどちらも英語で「殺人者」を意味する言葉ですが、使用される場面やニュアンスに違いがあります。
「キラー」は、文字通り、殺す人もしくは殺人者などを指す言葉です。
法的な文脈に限らず、比喩的な意味や広い文脈で使用されることがあります。
また、非常に魅力的または効果的なものを指す際にも用いられます。
その一方で、「マーダー」は、法的な文脈でよく使用される言葉です。
故意に人を殺害する行為を指します。
計画的かつ違法な殺人を意味し、多くの法体系で最も重い犯罪の1つとされています。
このように、「キラー」は広い意味で使われ、「マーダー」は特に法的な殺人を指す言葉として使われることが多いと言えます。
どちらも「殺人者」を意味しますが、文脈に応じて使い分ける必要があります。
まとめ
「キラー」と「マーダー」という言葉は、日本語においても英語においても似たような意味合いで使われることがありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。
それぞれの言葉を適切に使い分けられるようにしましょう。
