この記事では、「自分」と「本人」の違いを分かりやすく説明していきます。
「自分」とは?
話し手、もしくは、書き手そのものを意味する言葉です。
個人的な視点から自己を表現するために使用されます。
一般的に、自己のことを話すときに使用します。
自分の考えや、自分の主張、自分の経験などのように使用されることが多いと考えられます。
また、「自分」という言葉は、自己認識やアイデンティティに関連しても使用されます。
誰であるか、その存在を意識することを表現する言葉だとも言えます。
「本人」とは?
特定の人物のことを意味する言葉です。
その人物そのものを示します。
「本人」は、他人がその人物を指す際に使用されることが多いと言えます。
また、「本人」という言葉は、他人からの視点でその人物を指すため、客観的な立場から話すときに使用すると考えられます。
「自分」と「本人」の違い
「自分」と「本人」の違いを、分かりやすく解説します。
「自分」と「本人」は、それぞれその人のことそのものを意味する言葉ではありますが、ニュアンスに違いがあります。
「自分」は、話し手がその人のことを自ら示す際に使われる表現のことです。
基本的に、個人的な視点や感情を表すときに用いられます。
その一方で、「本人」は、他人を指す際に使われる表現のことです。
特定の人物を指すときに用いられます。
このように、「自分」は、話し手そのものを指す際に使用し、「本人」は、他人を指す際に使用する言葉だと考えられます。
まとめ
「自分」と「本人」は、似たような意味をもつ言葉ですが、それぞれ異なるニュアンスや特徴を持ちます。
「自分」は、話し手そのものを表現する言葉です。
他人からではなく、自己に関する情報を話す際や、単純に自己紹介する際に使用されます。
その一方で、「本人」は、他人から見た特定の人物のことを表現する言葉です。
役所や公的機関において、本人確認書類が求められるように、他者目線というニュアンスがあることが特徴的だと言えます。
このように、「自分」と「本人」は、それぞれ視点が異なるものの、その対象に関する何かしらの情報を共有する際に使用される言葉だと言えるでしょう。