この記事では、「可愛い」と「キュート」の違いを分かりやすく説明していきます。
「可愛い」とは?
「可愛い」は「かわいい」と読みます。
「可愛い」は、「小さいもの、弱いものなどに心引かれる気持ちをいだく様子」という意味があります。
例えば、子供に愛情を持ち、大事にしてやりたいという気持ちになる時、「可愛い子供」などと表現できます。
また、あどけなくて愛らしい感じがする声を聞いた時、「可愛い声」などという文章にできます。
また、「可愛い」には、「ほかと比べて小さい様子」という意味があります。
小さくて愛らしい椅子は、「可愛い椅子」と表現できます。
さらに、「可愛い」には「無邪気で憎めない」という意味があります。
例えば、田舎から出てきたばかりで、無邪気な女性を見たとき、「上京したてで、可愛い女性」などと表現できます。
「キュート」とは?
「キュート」は“cute”と英語表記します。
「キュート」は、「活発で可愛らしい様子」という意味があります。
特に、若い女性に対して使う言葉になります。
例えば、活発で可愛らしい若い女性と出会った時、「キュートな女性との出会いがあった」などという文章にできます。
「可愛い」と「キュート」の違い
「可愛い」と「キュート」の違いを、分かりやすく解説します。
「可愛い」は、「小さいもの、弱いものなどに心引かれる気持ちをいだく様子」という意味があります。
「キュート」は、「活発で可愛らしい様子」という意味があります。
どちらも「かわいらしい様子」を意味する言葉という共通点があります。
しかし、「可愛い」は基本的に、「小さくて愛らしい人」を意味するのに対して、「キュート」は、「活発で愛らしい人」を意味するという違いがあります。
「可愛い」の例文
・ 『可愛い子供が、バス停に立っている』
・ 『背の低い、可愛い彼女ができた』
「キュート」の例文
・ 『キュートな女性と、デートをすることになった』
・ 『彼女の笑顔は、とてもキュートだ』
まとめ
「可愛い」と「キュート」の違いについて見てきました。
2つの言葉の違いを知ることで、混同せずに使い分けることができるのではないでしょうか。
