物事が再び始まることを表す言葉には「復活」や「再開」があります。
この記事では、「復活」と「再開」の違いを分かりやすく説明していきます。
「復活」とは?
「復活」とは人や物事が生き返ることや蘇ることを表す言葉です。
「復活」は人の健康や元気から人気や文化などが元気になることや元通りになることを表す時にも使うことが可能です。
「復活」は英語で“revival”であり、カタカナ語である「リバイバル」はアルバムや映画などでよく使われています。
「復活」の類義語には「蘇生」や「再興」があります。
「再開」とは?
「再開」とは一度閉じていたものを再び開けることや再開することを表す言葉です。
「再開」は中断していた物事を再開するという意味で使われており、こちらは短い事柄から長期間止まっていた計画などにも使うことが可能です。
「再開」は英語で“restart”であり、カタカナ語である「リスタート」は色々な場面で使われています。
「再開発」とは一度作られた街などを再び開発して作り直すことを表す言葉です。
「復活」と「再開」の違い
「復活」は人や物事が蘇ることや再び力を取り戻すことを表す言葉です。
「再開」は一度止まってしまった物事や行為を再び開始することを表す言葉です。
「復活」は人の元気や街の活力、文化の復興などに対して使われています。
「復活」の例文
・『先週はインフルエンザでずっと寝ていましたが、今週は完全復活しました』
・『終末の時期には神様が復活するという予言があり、これを昔の人は信じていました』
「再開」の例文
・『一度止めてしまったプロジェクトを再開させることが決まりました』
・『一時間休憩を取ってから仕事を再開したいと思います』
まとめ
「復活」は人や物事が蘇ることや元気を取り戻すことを表す言葉であり、英語では「リバイバル」や「リボーン」と書きます。
「再開」は一度止めてしまった物事を再び始めることを表す言葉であり、英語では「リスタート」と書きます。
