この記事では、「お招き」と「お誘い」の違いを分かりやすく説明していきます。
「お招き」とは?
招くことを意味する「招き」に、敬語の接頭辞「お」がついた言葉です。
「お招き」という言葉は、相手に礼を尽くして来てもらうようにすすめることを表現すると考えられます。
また、「お招き」は、フォーマルな場面で使用することが多いと言えるでしょう。
「お誘い」とは?
相手に対し、誘いの言葉をかけることを意味する言葉です。
「お誘い」という言葉は、何ら物事を、実施しないかと尋ねることではありますが、ビジネスシーンでも使用されると考えられます。
また、「お誘い」は、誘われた自分だけではなく、誘ってきた相手も一緒に参加する上で何かをしないかと尋ねられたことだと言えるでしょう。
「お招き」と「お誘い」の違い
「お招き」と「お誘い」の違いを、分かりやすく解説します。
「お招き」と「お誘い」という言葉は、共に、相手を誘うときに使用する言葉ですが、ニュアンスや使用される場面に違いがあります。
「お招き」はフォーマルな場面で使う言葉で、「お誘い」はカジュアルな場面で使う言葉だという点で違いがあると言えるでしょう。
「お招き」の例文
・『今回はお招きいただき、誠にありがとうございます』
・『彼を自宅にお招きしたいと思っているのですが、連絡先をご存知ですか?』
「お誘い」の例文
・『ありがたいお誘いですが、今回は予定が合わないため、ご遠慮いたします』
・『彼からのお誘いを断りたいけれど、良い断り文句がなかなか思い浮かばない』
まとめ
「お招き」と「お誘い」は、共に、相手を誘う際に使用する言葉ですが、ニュアンスや使用される場面に違いがあります。
「お招き」は、相手に礼を尽くし、来てもらえるようにすすめることを表現する言葉です。
その一方で、「お誘い」は、自分と一緒に行動するよう、相手にすすめることを表現する言葉だと言えるでしょう。