この記事では、「仲介」と「媒介」の違いを分かりやすく説明していきます。
「仲介」とは?
仲介は「ちゅうかい」と読みます。
両者の間にはいって、手続きが素早く進むように助けることをいいます。
「仲に入って、介する」と表現しますが、この場合の「仲」とは「中間」をあらわします。
例えば金融関係の、仲介者がいたとします。
これは証券会社と顧客の間にはいって、サービスの説明や紹介を行うことをいいます。
仲介してくれたお礼として「仲介手数料」が発生することも多く、この費用が仲介事業者の資金源や収入になっています。
「媒介」とは?
媒介は「ばいかい」と読みます。
こちらも2者の間に入ること、2つを結びつけることを指します。
ちなみに媒介の「媒」とは、仲立ちのこと。
関係を取り持つことを表現しています。
ちなみに不動産業界で使われる、専任媒介とはお気に入りの不動産業者を1社だけ見つけて、その会社だけに媒介をお願いすることをいいます。
このほか媒介は蚊やマダニなど「ウイルスの運び屋」に使われることも。
幅広い意味をもつ用語といえるでしょう。
「仲介」と「媒介」の違い
「仲介」と「媒介」の違いを、分かりやすく解説します。
どちらも「2者の関係を取り持つ」という意味があります。
よく似ている表現ですが、業務の一環として使われているのが「仲介」。
不動産事業、結婚事業、金融事業など多岐にわたります。
一方で業務の一環に使われるものの、ウイルスなど厄介な「仲立ち」にも使われるのが媒体です。
ニュアンスの差を学びましょう。
「仲介」の例文
・『仲介手数料について、ご説明いたします』
・『仲介役の方が、これからいらっしゃいます』
「媒介」の例文
・『マダニが媒介する、厄介なウイルスが流行っています』
・『媒介契約に興味があり、お電話いたしました』
まとめ
「仲介」と「媒介」の違いを解説しました。
気になる表現の差を学んで、語彙力を引き上げていきましょう。