この記事では、「読み取る」と「汲み取る」の意味や違いを分かりやすく説明していきます。
「読み取る」とは?
文章を読んだとき、何を伝えようとしているか自分なりに理解することを「読み取る」【よみとる】といいます。
このような意味から人が今何を考えているか読むのです。
使い方としては、「相手の動きを見て、何を考えているか素早く読み取る」と使います。
このように、相手の秘めた気持ちに気付いてはどのように対処すればいいかを考えてあげるのです。
「汲み取る」とは?
相手の気持ちを考えて行動することを「汲み取る」【くみとる】といいます。
例えば、その人が今は話しかけないで欲しいと思っていると感じれば、静かにしてあげるのです。
使い方としては、「彼女の気持ちを汲み取る」ことでどう行動するか具体的に考えてあげます。
このように、相手の気持ちに目を向けた上で寄り添った行動するのです。
「読み取る」と「汲み取る」の違い
ここでは「読み取る」と「汲み取る」の違いを、分かりやすく解説します。
文章や表情から何を伝えたいか深堀して、奥深い意味を知ることを「読み取る」といいます。
その言葉から何を伝えたいか具体的に読み、本心を知るのです。
もう一方の「汲み取る」は相手の表情や動きを見て、何をして欲しいか気付いてあげる行為を指します。
元々は水を汲んで容器に移し入れる行為からきている言葉です。
ここから心情に目を向けて、理解してあげるという意味で使うのです。
「読み取る」の例文
・『動物の表情から何を求めているか詳しく読み取る』
・『小説から作者が本当は何を伝えたいか読み取る』
「汲み取る」の例文
・『汚水を汲み取るため朝から工員が働いていた』
・『彼は女性の気持ちを汲み取るのがとてもうまい』
まとめ
「取る」を使っていますが、「読む」と「汲み」にはまた違った意味が含まれています。
どのような場面で使えばいいか勉強してみるのもいい学習方法になるでしょう。
