この記事では、「お会いする」と「お目にかかる」の違いを分かりやすく説明していきます。
「お会いする」とは?
人と顔を合わせることを意味する言葉です。
「お会いする」という言葉は、親しい人や同じ立場の人に対して使用することが多く、敬意や尊敬の気持ちを表すのには不十分だと考えられます。
また、「お会いする」は、予定や約束するときにも使用される言葉だと言えるでしょう。
「お目にかかる」とは?
「お会いする」と同様に、人と顔を合わせることを言いますが、より丁寧な言い方を意味する言葉です。
「お目にかかる」という言葉は、目上の人や初めて会う人、あまり親しくない人に対して使用することが多く、敬意や尊敬の気持ちを表現すると考えられます。
また、「お目にかかる」は、会うことが可能かどうかが不確かなときや、会うことが難しいときにも使用されると言えるでしょう。
「お会いする」と「お目にかかる」の違い
「お会いする」と「お目にかかる」の違いを、分かりやすく解説します。
「お会いする」と「お目にかかる」は、共に、「会う」の謙譲語を意味する言葉ですが、使い方やニュアンスに微妙な違いがあります。
「お会いする」は、比較的フランクな印象の言い方で、日常会話や親しい人とのやりとりに使用する言葉です。
その一方で、「お目にかかる」は、「お会いする」よりも丁寧な言い方で、かしこまった場面や目上の人に対して使用する言葉だと言えるでしょう。
「お会いする」の例文
・『今回はお会いする機会を下さり、誠にありがとうございます』
・『これまでは彼に対して怖いイメージがあったが、実際にお会いすると、気さくで話しやすい方だった』
「お目にかかる」の例文
・『やったのことで、彼女にお目にかかる機会を手にすることが可能になった』
・『お初にお目にかかります。私は彼女の父です』
まとめ
「お会いする」と「お目にかかる」は、共に、人と対面するという意味をもつ言葉ですが、使用されるシーンやニュアンスが異なります。
「お会いする」は、予定や約束があることを表現する言葉です。
相手との関係は、親しい人でも敬意を表す人でも構わないと言えます。
その一方で、「お目にかかる」は、初めて会う場合や久しぶりに会うことを表現する言葉です。
相手に敬意や尊敬を示す表現だと言えるでしょう。
