この記事では、「できました」と「出来ました」の違いを分かりやすく説明していきます。
「できました」とは?
何かが完成したり、可能になったり、現れたりすることを意味する言葉です。
「できました」は、ひらがなで表記することによって、正式な文書やビジネスの場で使える表現だと言えます。
何かが達成された様子を客観的に伝える際に使用すると考えられます。
「出来ました」とは?
「出来ました」と同様に、何かが完成したり、可能になったり、現れたりすることを意味する言葉です。
「出来ました」は、漢字で表記することによって、カジュアルな文や口語で使われる表現です。
何かが上手くいったり、素晴らしい結果になったり、自慢できることを主観的に表現すると考えられます。
「できました」と「出来ました」の違い
「できました」と「出来ました」の違いを、分かりやすく解説します。
「できました」と「出来ました」は、共に、動詞「できる」を丁寧にした過去形ですが、漢字の使い方によってニュアンスが異なると言えます。
「できました」は、正式な文書やビジネスの場で使用する言葉です。
その一方で、「出来ました」はカジュアルな会話や日記などで使われることが多い言葉です。
このように、「できました」は何かを実施することが可能であったことや、何かの結果としての今の状況を表すことが多く、「出来ました」は何かを実施することが可能であったことや、上手く出来たことを表すことが多いと言えるでしょう。
「できました」の例文
・『料理ができました。ぜひ、こちらに集まってください』
・『彼女の通知表には、「よくできました」が沢山並んでいたので、きっと優秀なんだろう』
「出来ました」の例文
・『作文が出来ました。ぜひ、チェックをお願いします』
・『彼は昔から何でも出来ました。それは今後も変わらないだろう』
まとめ
「できました」と「出来ました」の違いは、ひらがなと漢字の使い分けにあります。
基本的には同じ意味ですが、文書の種類や文法的な役割によって使い方が変わります。
「できました」は、動詞や副詞として使う場合にひらがなで書きます。
その一方で、「出来ました」は、名詞として使う場合に漢字で書くと言えるでしょう。
