この記事では、「禍々しい」と「忌々しい」の違いを分かりやすく説明していきます。
「禍々しい」とは?意味や使い方
「禍々しい」の意味と使い方について紹介します。
意味
「禍々しい」は「まがまがしい」と読み、意味は「縁起が悪い、不吉な予感がする」「腹立たしいこと」「いかにも、もっともらしいこと」です。
現在では「縁起が悪い、不吉な予感がする」という意味で使われることがほとんどです。
使い方
「禍々しい」は形容詞で、「恐ろしく禍々しい」などと文末に使われる他、「禍々しい雰囲気」など名詞を修飾したり、副詞として「禍々しく」と使います。
「禍々しい」は「わざわいや不幸を引き起こしそうである」という良くない意味で使います。
「禍」は「わざわい」とも読みますので、災難や不幸など不吉な感じがすることを表します。
「忌々しい」とは?意味や使い方
「忌々しい」の意味と使い方について紹介します。
意味
「忌々しい」は、読み方により意味が変わる言葉です。
「ゆゆしい」と読む時には「放っておけないほど不吉で大変なこと」という意味です。
同じ読み方に「由々しい」がありますが、こちらは良い意味・悪い意味両方で使えるのに対し、「忌々しい」は悪い意味のみです。
「いまいましい」と読む場合、「腹立たしい」「しゃくに障る」という意味です。
使い方
「忌々しい」は形容詞で、「忌々しい(ゆゆしい)問題」「忌々しい(いまいましい)奴」などに使われます。
「忌」は、「不吉」「慎むべき」という意味でしたが、段々と変化して現在では「見逃せない」→「腹立たしい」という意味で使われています。
「禍々しい」と「忌々しい」の違い!
「禍々しい」は「腹立たしい」という意味の他に「縁起が悪い」「不吉な予感がする」という意味があります。
「忌々しい」は「腹立たしい、癪に障る」という意味です。
まとめ
「禍々しい」と「忌々しい」は、意味が重なる部分と異なる部分があります。
その時のシーンに応じて使い分ける様にしましょう。