この記事では、「なかなか」という言葉の意味や類語などについて分かりやすく説明していきます。
「なかなか」という言葉の意味
漢字では「中中」と表記する「なかなか」という言葉は、「中くらい」という意味を持つ「中」を2つ並べて、「良くもなく悪くもなく」や「中間的なもの」などを表す言葉になります。
「なかなか」という言葉の1つ目の意味は、簡単にはうまくいかないことを指して「物事が中途半端な状態で、どっちつかず」の状態を表しています。
2つ目は「予想した程度を上回っている」様子を示す意味合いで使われており、「意外と良い」というニュアンスが含まれています。
「なかなか」のポジティブな言い換え
「なかなか」という言葉のポジティブな言い換えは以下の通りです。
・『程(ほど)よく』
「ちょうどよい」さまや「適当な塩梅(あんばい)」などを表す言葉で、文字どおり「程度が良い」状態を指して使われる文言です。
・『期待以上の』
「それまでに考えていた程度を大きく超えている」様子を表し、 想像の域を遥かに超えているさまを示す表現になります。
・『驚くべき』
「驚くのが当然である」さまや「〇〇するのは当然だ」などを表す言葉で、誰もが驚いて当然の事柄や事象などを指して使われています。
・『底の知れない』
「際限がわからない」さまや「程度が甚だしい」様子などを表す言葉で、文語的表現では同じ意味で「底知れぬ」という表記で使われています。
「なかなか」の類語や言い換え
「なかなか」の類語や言い換えは以下の通りになります。
・『恐るべき』
「恐れるのが当たり前の」や「能力や程度などが並外れている」様子などを表す言葉で、程度が恐れるほどに甚だしい際に使われる表現になります。
・『隅(すみ)に置けない』
「自分が思っていた以上に相手に才能や腕前などがあり、油断できない」さまを表す慣用句で、見下したり、軽々しく扱ったりすることができない場合に使われる言葉です。
・『そつなく』
「むだなくこなす」様子を表す言葉で、どのような仕事や学習などにおいても失敗やミスがなく、効率的に物事を進めることができる人を指して使われる文言です。
・『案外(あんがい)』
「予想していたことと食い違っている」さまを表す言葉で、自分が思い描いていた内容と違ったり、思いがけないことが起こった際に使われる言葉です。
まとめ
今回は「なかなか」という言葉について紹介しました。
「なかなか」という言葉の本来の意味や類語などをよく理解して、日常的に使いこなせるようにしましょう。
