「why don’t you」と「let’s」の違いとは?意味や違いを簡単に解釈

「why don't you」と「let's」の違いとは?言い換え

この記事では、「why don’t you」「let’s」の違いを分かりやすく説明していきます。

「why don’t you」とは?

「〜してはどうですか?」という意味をもつ言葉です。

相手に何かをすることを提案したり、勧めたりする際に使用します。

「let’s」とは?

「〜しましょう」という意味をもつ言葉です。

相手と一緒に何かをすることを、提案したり、誘ったりする際に使用します。

「why don’t you」と「let’s」の違い

「why don’t you」「let’s」の違いを、分かりやすく解説します。

「why don’t you」は、相手に何かをするように提案したり、勧めたりすることを表現する際に使用する言葉です。

その一方で、「let’s」は、自分と相手が一緒に何かをするように提案したり、誘ったりすることを表現する際に使用する言葉です。

つまり、「why don’t you」「let’s」は、どちらもカジュアルな言い方ですが、「why don’t you」は時々、相手を批判したり、不満を言ったりする際にも使用されます。

「why don’t you」の例文

・『Why don’t you try this cake? It’s delicious. 』
・『Why don’t we go to the park? It’s a sunny day. 』

「let’s」の例文

・『Let’s go to the movies tonight. There is a new comedy film. 』
・『Let’s study together for the test. We can help each other. 』

まとめ

「why don’t you」「let’s」は、どちらも何かを提案したり誘ったりするときに使用する表現ですが、ニュアンスや使い方に違いがあります。

「why don’t you」は、「〜してみてはどうですか?」という意味を表現する言葉です。

相手に対して、提案するときに使用することがあります。

その一方で、「let’s」は、「〜しましょう」という意味を表現する言葉です。

自分と相手に対して、提案や誘いをするときに使用することがあります。

それぞれの言葉を正しく使い分けられるように注意しましょう。