この記事では、「承る」と「賜る」の違いを分かりやすく説明していきます。
「承る」とは?
目上の人から何かを聞いたり、受けたり、引き受けたりすることを表す謙譲語を意味する言葉です。
ビジネスシーンでは、電話やメールなどでよく使用されます。
「賜る」とは?
目上の人から何かをもらったり、与えられたりすることを表す謙譲語を意味する言葉です。
神事や公式な場面では、最上位の敬語として使用されます。
「承る」と「賜る」の違い
「承る」と「賜る」の違いを、分かりやすく解説します。
「承る」と「賜る」は似たような意味をもつ言葉ですが、ニュアンスや使い方が異なります。
「承る」は、受ける、聞く、伝え聞くの謙譲語を意味する言葉です。
ビジネスシーンでよく使われる言葉で、目上の人から何かを聞いたり、引き受けたりした際に使用します。
その一方で、「賜る」は、もらうの謙譲語や与えるの尊敬語を意味する言葉です。
目上の人から何かをもらったり、目上の人が何かをくださったりしたときに使用します。
非常に丁寧な表現で、神事などでも使用されることが特徴的です。
「承る」の例文
・『ご意見を承ることは不可能だ』
・『申し訳ありませんが、あなたの意見を承ることは不可能です』
「賜る」の例文
・『このような豪華な記念品を賜ることは嬉しいと感じます』
・『社長からたいそうなご支援を賜り、感謝の気持ちでいっぱいです』
まとめ
「承る」は、受ける、聞く、伝え聞くの謙譲語を表現する際に使用する言葉です。
目上の人から何かを聞いたり、引き受けたりした時に使用します。
その一方で、「賜る」は、もらうの謙譲語と与えるの尊敬語を表現する際に使用する言葉です。
目上の人から何かをもらった時や、目上の人が何かをくださった時に使用します。
「承る」と「賜る」は、発音が似ていますが、意味は異なります。
それぞれの言葉を正しく使い分けられるように注意しましょう。
