「感服」と「心服」の違いとは?意味や違いを簡単に解釈

「感服」と「心服」の違いとは?言い換え

この記事では、「感服」「心服」の違いを分かりやすく説明していきます。

「感服」とは?

相手の行動や技術、考え方などに対して、深く感心して尊敬や尊重の気持ちを抱くことを意味する言葉です。

「感服」という言葉は、相手に心を動かされて服従するというニュアンスを含んでいます。

また、「感服」は、目下の人や同等の人に対して使用可能な言葉ですが、目上の人に対しては使うべきではないと言われています。

「心服」とは?

相手の行動や技術、考え方だけでなく、存在そのものに対し、心から尊敬して憧れ慕うことを意味する言葉です。

「心服」という言葉は、相手に心酔して従うというニュアンスを含むと言えます。

また、「心服」は、決まった人に対して使用されることが多く、「感服」よりも強い尊敬や服従の気持ちを表現すると言えるでしょう。

「感服」と「心服」の違い

「感服」「心服」の違いを、分かりやすく解説します。

「感服」は、他人の行動や技術に深く感心することによって、尊敬や尊重の気持ちを抱くことを表現する際に使用する言葉です。

その一方で、「心服」は、他人の行動や技術、人格や立ち居振る舞いを含め、存在そのものに心酔し、心から従うことを表現する際に使用する言葉です。

このように、「感服」は、感心しているという思いを示し、「心服」は、心酔しているという思いを示すことでしょう。

「感服」の例文

・『ベールに包まれた彼の実力がついに披露され、その凄みに感服するばかりだ』
・『彼の仕事はいつもスムーズで丁寧なので、全員が感服している』

「心服」の例文

・『彼女は彼に心服し、彼を師匠として仰ぐことにした』
・『彼の人間性の良さに心服する気持ちが芽生えてきた』

まとめ

「感服」「心服」は、共に他人の行動や人柄に、感心したり尊敬したりすることを意味する言葉ですが、使用されるシーンや微妙なニュアンスの違いがあります。

「感服」は、相手の行動や技術に感心して服従することを表現する言葉です。

その一方で、「心服」は相手の存在そのものに心からつき従うことを表現する言葉だと言えるでしょう。