「治療」と「療養」の違いとは?意味や違いを簡単に解釈

「治療」と「療養」の違いとは?言い換え

この記事では、「治療」「療養」の違いを分かりやすく説明していきます。

「治療」とは?

病気やけがを治すために実施される医学的な行為や手段を意味する言葉です。

「治療」という言葉は、基本的に医師や看護師などの医療従事者が実施するもので、病院や診療所などの医療機関で行われます。

また、「治療」の目的は、病気やけがの原因を取り除いたり、症状を改善したり、合併症を防いだりすることだと考えられます。

「療養」とは?

病気やけがのために安静にすることや、治療を受けながら心身を休めることを意味する言葉です。

「療養」という言葉は、基本的に患者や家族など、身近な人が実施するもので、自宅や療養所などの環境で行われます。

また、「療養」の目的は、病気やけがの回復に努めたり、健康を維持したり、再発を防いだりすることだと考えられます。

「治療」と「療養」の違い

「治療」「療養」の違いを、分かりやすく解説します。

「治療」「療養」は、似たような意味をもつ言葉ですが、使用される場面やニュアンスの違いがあります。

「治療」は、病気やけがを治すために、医師や薬などを使用して実施することを表現する際に使用する言葉です。

その一方で、「療養」は、病気やけがの回復を助けるために、身体を休めたり、食事や生活習慣を改善したりすることを表現する際に使用する言葉です。

このように、「治療」「療養」は、両方とも病気やけがの回復に関係する言葉ですが、「治療」は主に外的な要因によるもので、「療養」は主に内的な要因によるものだと言えるでしょう。

「治療」の例文

・『彼は2年以上治療していた病気から、無事回復した』
・『これは治療に時間がかかる病気ではあるものの、決して治らないものではない』

「療養」の例文

・『彼は難病にかかってしまったので、しばらくは療養する必要がある』
・『療養のためには、健康的な食生活と十分な睡眠、適度な運動が必要だ』

まとめ

「治療」「療養」は、似たような意味をもつ言葉ですが、使用されるケースやニュアンスに違いがあります。

「治療」は、病気やけがを治すことを表現する言葉です。

その一方で、「療養」は、病気やけがの回復に努めることを表現する言葉だと言えるでしょう。