この記事では、「目をつぶる」と「目をつむる」の違いを分かりやすく説明していきます。
「目をつぶる」とは?
ミスや過失などを見過ごして責めないことを意味する言葉です。
「目をつぶる」という言葉は、我慢したり、諦めて何かを妥協したりすることを表現する際に使用されると考えられます。
また、「目をつぶる」は、死ぬことを婉曲的に表現することもあります。
「目をつむる」とは?
まぶたを閉じることや、目を閉じることを意味する言葉です。
「目をつむる」という言葉は、単に眠ることも表現すると考えられます。
「目をつぶる」と「目をつむる」の違い
「目をつぶる」と「目をつむる」の違いを、分かりやすく解説します。
「目をつぶる」と「目をつむる」は、どちらも「まぶたを閉じる」という意味で使用可能な言葉ですが、ニュアンスや使用する目的などに違いがあります。
「目をつぶる」は、失敗や過失を見逃す、我慢する、死ぬなどのような意味でも使用可能ですが、「目をつむる」は、あくまで目を閉じるという意味しかないと言えるでしょう。
「目をつぶる」の例文
・『今回のミスには目をつぶるが、次回にも同じミスがあれば、私はあなたを許しません』
・『カメラは、彼が目をつぶる瞬間を捉えており、どの写真を見ても、彼の目は開いていなかった』
「目をつむる」の例文
・『何かが突然飛んできたので、彼はとっさに目をつむることにした』
・『彼女は猛烈な眠気に襲われたので、数十秒だけ目をつむることにしました』
まとめ
「目をつぶる」と「目をつむる」は、重なる意味をもつ言葉ですが、使用される場面やニュアンスに違いがあります。
「目をつぶる」と「目をつむる」の違いとしては、「目をつぶる」が、目を閉じる以外にもさまざまな意味を持つのに対して、「目をつむる」が、目を閉じることのみを表すという点が挙げられます。
また、漢字で書く場合は、どちらも「目を瞑る」と書きますが、ひらがなで書くことが多いと言えるでしょう。