日本語には同じ意味を持っているような言葉でも、微妙に解釈が異なるものが結構あります。
例えば「賞状」と「表彰状」という2つの言葉もその1つになるでしょう。
そこでここでは、「賞状」と「表彰状」について説明をして行きたいと思います。
「賞状」と「表彰状」各々の解釈
では「賞状」と「表彰状」それぞれの言葉の意味を解釈していきます。
「賞状」の意味や使い方
「賞状」は「しょうじょう」という読み方をしますが、「成績や功労について褒める言葉を表記して与える文書」のことです。
後述する「表彰状」、「感謝状」も「賞状」の1つに含まれます。
「表彰状」の意味や使い方
「表彰状」は」「ひょうしょうじょう」という読み方をする言葉で、「大きな功績になるような行いや結果があった場合に、そのことを讃えて授与される賞状」のことを指しています。
「表彰状」は公共性の意味合いがあり、数ある「賞状」の中でも最も上位に入ったことを讃える名誉の高い「賞状」と言えるでしょう。
「賞状」と「表彰状」の違い
「賞状」と「表彰状」の違いを整理すると、「賞状」が「全ての書状の総称」であり、その中に「社会的に大変名誉のある賞状」として「表彰状」があると理解することができます。
まとめ
「賞状」と「表彰状」のようにこれらのような言葉でも違いがあるものが、日本語には他にもたくさんあります。
このような言葉をキチンと理解することで、言葉を正しく使い分けることができるようになります。
