「祈願」も「祈念」の違いとは?分かりやすく解釈

「祈願」も「祈念」の違い言葉・カタカナ語・言語

この記事では、「祈願」「祈念」の違いを分かりやすく説明していきます。

「祈願」とは?

「祈願」とは?

「祈願(きがん)」とは、「ある物事や願い事(願望)が実現するように、神仏に対して祈り願うこと」を意味しています。

「祈願」という言葉は特に、「神社仏閣などにおいて、試験の合格・仕事の成功・子宝や安産・家内安全・交通安全などのご利益があるようにと神仏に対して祈って願うこと」を意味しているのです。

例えば、「長男が大学入試に合格できるようにと、学問の神様を祀った神社で合格祈願をしました」などの例文で使われます。

「祈念」とは?

「祈念」とは?

「祈念(きねん)」とは、「神仏・超越的な存在に対して願いごとが成就するように祈って念じること」「神仏に対して目的が達成できるように祈って念じること」を意味している言葉です。

「祈念」という表現は、元々は「神仏(超越的な存在)に対して願って念じること」を意味していますが、現代ではビジネスメールやビジネスシーンにおいて「相手の成功・活躍・健康などを祈って念じる」という宗教・神仏を意識させない一般的な表現としても使われます。

例えば、「新規事業のご成功を祈念しております」などの文章で使用できます。

「祈願」と「祈念」の違い!

「祈願」と「祈念」の違い!

「祈願」「祈念」の違いを、分かりやすく解説します。

「祈願」「祈念」「神仏・超越者に対してある物事や願いが成就するように祈る」という意味で共通していますが、「祈願」のほうが「宗教・神仏のイメージが強くなっている」という違いがあります。

神社仏閣などで神仏に祈って何らかのご利益を得たいと思う時には、「祈念」よりも合格祈願・安産祈願・健康祈願のように「祈願」の表現のほうが、一般的に使われる違いがあるのです。

「祈念」の言葉は、「祈願」よりも宗教・神仏との相関が弱くなっていて、「祈って念じる人の意志の強さ」の意味合いが強くなっています。

そのため、ビジネスメールや一般的なメールにおいても「ビジネスでのご活躍を祈念しております」「一日も早いご回復を祈念しています」のような文章で使いやすいのです。

まとめ

まとめ

「祈願」「祈念」の意味の違いを説明しましたが、いかがだったでしょうか?

「祈願」という言葉は、「ある物事や願いが実現するように、神仏に対して祈って願うこと」を意味しています。

「祈念」は、「神仏に対して願いごとが成就するように祈って念じること」「(宗教・神仏をあまりイメージさせずに)相手の成功・活躍・健康などを強く祈って念じること」を意味しています。

「祈願」「祈念」の違いを詳しく調べたい時は、この記事をチェックしてみてください。