この記事では、「旅行」と「渡航」の違いを分かりやすく説明していきます。
「旅行」とは?
「旅行」の意味と使い方について紹介します。
「旅行」の意味
「旅行」は「りょこう」と読みます。
意味は「自宅から離れて、他の土地へ行くこと」です。
「旅行」の使い方
「旅行」は、現在住んでいる場所から離れて、他の土地へ行くことを言います。
必ずしも距離的に離れた土地に行くとは限らず、自宅から徒歩や交通機関を利用して、観光や思い出作り、参詣などの目的で他の土地に出向くことを表します。
仕事ではなくプライベートな目的で出かけることで、一般的には「観光旅行」の意味であり、国内・海外どちらでも使えます。
また、近場で宿泊を伴わずに帰って来られる場合、「日帰り旅行」などと使うこともあります。
「渡航」とは?
「渡航」の意味と使い方について紹介します。
「渡航」の意味
「渡航」は「とこう」と読みます。
意味は「航空機や船舶で海外へ行くこと」です。
「渡航」の使い方
「渡航」は飛行機や船などで、自分の国を離れて海外へ行くことを言います。
「旅行」よりも格式ばった表現で、国際線が乗り入れている空港で使われることが多くなります。
「渡航」は、観光であってもビジネスであっても、海外に行く時に使われる言葉です。
一般的に「渡航者」というと、不法入国をしたり、密輸などに関わる人というイメージがありますが、「海外に行く人」を総称した言葉なのです。
「渡航者」という場合「旅行者」も含まれ、目的にかかわらず、外国からやってきた人のことを言います。
その国に国籍を持たずに、パスポートやビザを持って入国する人に使われます。
「旅行」と「渡航」の違い!
「旅行」は「自宅から離れて、国内外を問わず他の土地へ行くこと」です。
「渡航」は「航空機や船舶で海外へ行くこと」です。
まとめ
今回は「旅行」と「渡航」の違いをお伝えしました。
「旅行は国内・国外どちらでも」、「渡航は海外へ行くこと」と覚えておきましょう。