「びっくりする」と「ビビる」の違いとは?分かりやすく解釈

「びっくりする」と「ビビる」の違い言葉・カタカナ語・言語

この記事では、「びっくりする」「ビビる」の違いを分かりやすく説明していきます。

「びっくりする」とは?

「びっくりする」とは?

「びっくりする」の意味と使い方について紹介します。

「びっくりする」の意味

「びっくりする」は漢字で「吃驚する」とも書きます。

意味は「突然のことや意外なことに一瞬おどろくこと」「わずかに動く様子のこと」です。

「びっくりする」の使い方

「びっくりする」は、以下の2つの意味があります。

1つ目は、「全く予想していないことが突然起きて、一瞬驚くこと」という意味で、「突然の地震にびっくりして飛び起きた」などと使います。

2つ目は「わずかに動く様子のこと」で、こちらは「びっくりする」の語源となった「びくり」からきています。

「びくり」は、突然何かに反応して身体がわずかに動くことであり、「びくりともしない」と使われる他、「びくっ」など擬音として使われることもあります。

「ビビる」とは?

「ビビる」とは?

「ビビる」の意味と使い方について紹介します。

「ビビる」の意味

「ビビる」「大きな物音などに驚いて怖がること」「気後れすること」という意味です。

「ビビる」の使い方

「ビビる」は、以下の2つの使い方があります。

1つ目は「神経質な人が、何か大きな物音がした時に、驚いたり恐がったりして、怯んでしまう様子のこと」で、「音にビビッた」などと使います。

2つ目は「恥かしがったり、怖がったりして気後れすること」で、「ビビッて喋れない」などと使います。

「ビビる」の由来には諸説あり、平安時代に戦場で鎧が擦れる音から来ているという説や、日本各地の方言という説などがあります。

「びっくりする」と「ビビる」の違い!

「びっくりする」と「ビビる」の違い!

「びっくりする」「突然のことに驚くこと」です。

「ビビる」「怖がったり怯んだりすること」です。

まとめ

まとめ

今回は「びっくりする」「ビビる」の違いをお伝えしました。

「びっくりするは驚く」「ビビるは怖がる」と覚えておきましょう。