この記事では、「いえいえ」と「どういたしまして」の違いを分かりやすく説明していきます。
「いえいえ」とは?
相手の言葉を否定するという意味をもつ言葉です。
つまり、「いえいえ」という言葉は、相手の気持ちを受け止めるのではなく、軽く流すというニュアンスを含んだ言葉だと言えるでしょう。
「どういたしまして」とは?
相手の言葉に対し謙遜するという意味をもつ言葉です。
つまり、「どういたしまして」という言葉は、相手の気持ちを丁寧に打ち消すというニュアンスを含んだ言葉だと言えるでしょう。
「いえいえ」と「どういたしまして」の違い
「いえいえ」と「どういたしまして」の違いを、分かりやすく解説します。
「いえいえ」と「どういたしまして」は、どちらも相手からの感謝やお礼に対する返事として使用される言葉ですが、使い方が異なります。
「いえいえ」は、相手の感謝やお礼を否定しつつ、まんざらでもないという気持ちを表現する際に使用する言葉です。
相手の言葉を軽く交わす言葉だと言えます。
その一方で、「どういたしまして」は、相手の感謝やお礼をそのまま受け止めつつ、自分がしたことは大したことではないという謙遜の意味を表現する際に使用する言葉です。
相手に気遣いを無用と伝える言葉だと言えるでしょう。
「いえいえ」の例文
・『いえいえ、まだまだ勉強中です』
・『いえいえ、あなたのお陰で成功できました』
「どういたしまして」の例文
・『どういたしまして』
・『どういたしまして、あなたのお役に立てて嬉しい』
まとめ
「いえいえ」と「どういたしまして」は、どちらも相手からの感謝やお礼に対する返事として使用される言葉ですが、ニュアンスや使用される場面が異なります。
「いえいえ」は、相手の言葉を謙遜して受け止めるときに使用する言葉です。
相手の感謝や褒め言葉を否定しないように注意しながら、控えめな態度を意味します。
その一方で、「どういたしまして」は、相手の感謝やお礼を受け入れるときに使用する言葉です。
相手に対して何か手助けできて嬉しいと意味します。
それぞれの言葉を正しく使い分けられるように注意しましょう。
