「due to」と「because of」の違いとは?意味や違いを簡単に解釈

「due to」と「because of」の違いとは?言い換え

この記事では、「due to」「because of」の違いを分かりやすく説明していきます。

「due to」とは?

「〜のために」「〜のせいで」などのような意味をもつ言葉です。

基本的に、何かが起こった際の根本的な理由や原因を表現する際に使用されます。

「due to」という言葉は、名詞や動詞を修飾しますが、名詞を修飾することが正確だと言われます。

また、「due to」という言葉は、フォーマルな印象を与えるので、お知らせや公式声明などで使用されることが多いと言えるでしょう。

「because of」とは?

「due to」と同じく、「〜のために」「〜のせいで」などのような意味をもつ言葉です。

「because of」という言葉は、文頭だけでなく、文中にも置くことも可能だと考えられます。

また、「because of」は、「due to」よりも、くだけた印象があり、日常会話で使用可能だと言えるでしょう。

「due to」と「because of」の違い

「due to」「because of」の違いを、分かりやすく解説します。

「due to」「because of」は、共に、「〜のため」「?のせいで」などのような意味をもつ言葉ですが、使用される場面やニュアンスに違いがあります。

「due to」は、名詞を修飾する形容詞であり、名詞の後に置く言葉です。

その一方で、「because of」は、動詞を修飾する副詞的であり、動詞の後に置く言葉です。

つまり、「due to」「because of」は、文法的に異なるニュアンスをもちますが、厳格な使い分けがあるわけではなく、基本的には同じように使用すると言えるでしょう。

「due to」の例文

・『My date with her had to be postponed due to rain. 』
・『Many lives were lost because of this earthquake. 』

「because of」の例文

・『My life has changed so much because of her. 』
・『She believes she is unhappy because of his conduct. 』

まとめ

「due to」「because of」は、共に「〜のために」「〜のせいで」などのような意味で、原因や理由を追及する際に使用される言葉ですが、使い方や意味合いに微妙な違いがあります。

「due to」は、名詞の後やbe動詞の後に使用されることが多く、堅い印象を表現する言葉です。

その一方で、「because of」は、動詞や動詞句の後で使用されることが多く、日常会話でもよく使われる表現だと言えるでしょう。