この記事では、「旋回」と「回転」の違いを分かりやすく説明していきます。
「旋回」とは?
「旋回」は、鋭角にではなく、円を描く様子になるように曲がることの表現になります。
鋭く曲がることができない移動体が使うことが多い言葉で、例えば、飛行機が曲がる時に、「右に旋回する」といったように用いられます。
円を描く様子そのものの表現として使われることもあり、機械物で「旋回部分に問題がありそうだ」と使った時には、歯車のような「回転」する部分に問題があると言っていると考えていいでしょう。
「回転」とは?
その「回転」とは、回る様子を表す言葉です。
円を描くと限りませんが、多くはそのような動きになり、ルーレットは、日本語では「回転盤」と呼ばれます。
また、「繰り返し」という意味で用いることもできる言葉で、「回転作業になる」と用いて、繰り返しの作業になると解釈したり、「お金が回転する」と使うと、経済の流通の表現になります。
「旋回」と「回転」の違い
「旋回」と「回転」の違いを、分かりやすく解説します。
「旋回」は、「回転」することとして使える表現ですが、主に円を描くように曲がるという意味で用いられます。
そのようにしか動くことができない移動体が曲がる時に使われる言葉で、船で右に旋回することは「面舵」(おもかじ)と呼ばれ、逆に左に旋回すると、「取舵」(とりかじ)と呼ばれています。
「回転」は、簡単に言えば「回ること」で、アナログ時計は各時針が右回りに「回転」して時間を刻んでいます。
物理的なそれだけでなく、前述のような流通などという意味にも使うことができ、「人の回転」とすれば、人の入れ替わり(入って、出ていくという繰り返し)が表現できます。
まとめ
「旋回」と「回転」は、このような言葉です。
「旋回」は、「回転」のこととしても使われますが、主に急には曲がれない移動体が左右、もしくは上や下に円を描くように動くことによく用いられる言葉です。
