「収穫祭」と「ハロウィン」の違いとは?分かりやすく解釈

「収穫祭」と「ハロウィン」の違い言葉・カタカナ語・言語

この記事では、「収穫祭」「ハロウィン」の違いを分かりやすく説明していきます。

「収穫祭」とは?

「収穫祭」とは?

「収穫祭(しゅうかくさい)」とは、「秋の農作物の収穫(漁業の大漁)と関連する祭祀や儀礼の総称」を意味しています。

「収穫祭」は世界各国や日本各地にさまざまな祭りの名称で残っていて、秋の収穫を願ったり豊作に感謝したりすることで、次の季節以降も食糧・穀物に困らないようにするという宗教的意味合いがあります。

日本の「収穫祭」としては、天皇の宮中・伊勢神宮などで行われている「新嘗祭(にいなめさい)・神嘗祭(かんなめさい)」などがあります。

「ハロウィン」とは?

「ハロウィン」とは?

「ハロウィン」とは、「古代ケルト人が農作物の豊作を祈って悪霊・魔女を追い払おうとした原始的宗教の要素のある秋の収穫祭」が起源になっている「10月31日の民間行事(イベント)」を意味しています。

「ハロウィン」の歴史的起源は古代ケルト人が慣習的に行っていた収穫祭にありますが、「ハロウィン」には死者の霊が訪ねてくると考えられていました。

古代ケルトの収穫祭では悪霊(邪悪な精霊)や魔女から自衛するために仮面をかぶっていましたが、これが現代の「ハロウィン」「仮装」の原点になっています。

また魔除けのために焚いていたかがり火が、カボチャの中に蝋燭を立てる「ジャック・オー・ランタン」につながっているのです。

子供達が「ハロウィン」でお菓子をもらう時に、「trick or treat」(お菓子をくれないと悪戯するよ)の掛け声をかけますが、この「trick」「精霊・魔女の呪い」がモチーフになっています。

「収穫祭」と「ハロウィン」の違い!

「収穫祭」と「ハロウィン」の違い!

「収穫祭」「ハロウィン」の違いを、分かりやすく解説します。

「収穫祭」というのは「秋の農作物の豊作を祝うための祭祀・儀礼の総称」を意味していて、「ハロウィン」「世界各地に様々な種類がある収穫祭の一種」であるという違いがあります。

「ハロウィン」とは、「古代ケルト人たちが行っていた、農作物の収穫を祝って悪い霊・魔女を追い払うという原始宗教的な要素もある秋の収穫祭」のことを意味しているのです。

「収穫祭」には「天皇や伊勢神宮などが主催する日本の神嘗祭・新嘗祭」も含まれますが、「ハロウィン」というのは「神嘗祭・新嘗祭・関東地方の十日夜などと並ぶ収穫祭の一種」であるという違いを指摘できます。

まとめ

まとめ

「収穫祭」「ハロウィン」の違いを説明しましたが、いかがだったでしょうか?

「収穫祭」とは「農作物の収穫(漁業の豊漁)に関係する祭りや儀礼の総称」を意味していて、「ハロウィン」「古代ケルト人が行っていた秋の収穫祭を起源として、死者や悪霊が訪ねてくるとされている民間行事」を意味している違いがあります。

「収穫祭」「ハロウィン」の違いを詳しく調べたい時は、この記事をチェックしてみてください。