この記事では、「謝る」と「詫びる」の違いを分かりやすく説明していきます。
「謝る」とは?
「謝る」とは、自分の過失や罪を認め、自分が悪かったという気持ちを相手に伝えて許しを求めることを言います。
しかしこれは言葉で「ごめんなさい」「申し訳ありません」を伝えるだけという場合もあり、本心かどうかはわかりません。
「心から謝る」という場合もあれば「口先だけ謝る」ということもあるのです。
「詫びる」とは?
「詫びる」とは、相手に迷惑をかけたということをすまないと思い、許しを求めることを言います。
「謝る」「謝罪する」と同じ意味となります。
また「詫びる」は挨拶言葉としても使います。
例えば「日頃のご無沙汰をお詫びします」「連絡が遅くなりましてお詫びします」といったように、相手に直接的に損害を与えた場合でなくても使う言葉です。
「謝る」と「詫びる」の違い!
「謝る」と「詫びる」の違いを、分かりやすく解説します。
この二つの言葉はどちらも相手に、自分が悪かったという気持ちを伝えて許しをもらうといった意味では同じです。
ですが、「謝る」とは言葉で伝えるだけであり、表面上の謝罪の場合もあります。
一方の「詫びる」とは文章語で、心から反省した上での謝罪の時に使う言葉です。
その為「謝ればいいんだろ」「わかったよ、謝るよ」という言い方をする場合は、表面上の謝罪という解釈になり、本心では反省もしていなかったり、自分は悪くない、という気持ちがあることがわかります。
まとめますと「謝るは、自分の過失や罪を認めて相手に伝えて許しを求める、表面上の謝罪の可能性もあり」「詫びるは文章語で、心からの反省、迷惑をかけたことをすまなく思い許しを求める」となります。
また「詫びる」は挨拶言葉としても使うことができますので、謝罪の言葉なのか、挨拶言葉なのか判断することも必要です。
まとめ
いかがでしたでしょうか。
「謝る」と「詫びる」、二つの言葉の意味と違いを説明しました。
どちらも自分の過失、罪を認めて悪かったという気持ちを相手に伝えるという意味では同じですが、意味が微妙に違っている部分もありますので、ふさわしい言葉を選ぶようにしてください。
