この記事では、「屍」と「死体」の違いを分かりやすく説明していきます。
「屍」とは?
「屍」の意味と使い方について紹介します。
「屍」の意味
「屍」は「しかばね」または「かばね」と読みます。
意味は「亡くなった人の身体のこと」「漢字の部首の名称」という意味です。
「屍」の使い方
「屍」は、「死にかばね」という意味に由来している言葉です。
「亡くなった人間の身体」のことですが、漢語的な表現であり、日常会話で使われることはあまりありません。
基本的に人間に対して使われる言葉で、中でも故人に対して敬意が込められていない時に使います。
小説や物語などで、「屍を乗り越えていく」という場合、戦争や災害などで亡くなり、葬られずにそのまま放置されている状態であるのに、切羽詰まった状況などにより、通り過ぎていくことを言います。
「死体」とは?
「死体」の意味と使い方について紹介します。
「死体」の意味
「死体」は「したい」と読みます。
意味は、「亡くなった人間や死んだ動物の身体」「命が絶えた肉体」のことです。
「死体」の使い方
「死体」は、生物の命が途絶えて、活動を停止した状態の身体のことを言います。
客観的に見て「命が絶えた身体」という、物として扱っている時の表現で、亡くなった人として敬意を表す時には「遺体」といいます。
「死体」は、人間だけではなく動物にも使われる言葉です。
日常で使う時にはこちらの表現が多く、特に失礼な言い方ではないのですが、リアルな表現であることから使うシーンに注意が必要です。
「屍」と「死体」の違い!
「屍」は「亡くなった人の身体を表す言葉で、敬意が含まれず、文語的な表現」です。
「死体」は「亡くなった人の身体や、死んだ動物の身体を、客観的に捉えた表現」です。
まとめ
今回は「屍」と「死体」の違いをお伝えしました。
「屍は文語的」、「死体は客観的」と覚えておきましょう。