この記事では、「心配」と「迷惑」の違いを分かりやすく説明していきます。
「心配」とは?
「心配」という言葉には、どのような意味があるでしょうか。
「心配」は「しんぱい」と読みます。
「心配」は「物事の先行きなどを気にして、心を悩ますこと。
その様子」という意味があります。
例えば、就職をせずに遊んでばかりいる子供がいる時、親は子供の先行きを気にして、心を悩ませるのではないでしょうか。
そのため、「子供の先行きを心配する」などという文章にできます。
また、一人で部屋などにいる時、急に、自分の未来を思い、先行きを不安に思うかもしれません。
このような時、「将来が心配だ」などと心情を表すことができます。
さらに、家を出たとき、雨雲が空に広がっているような場合、先行きで雨が降りそうだと感じて、「心配な天気だ」などと言うかもしれません。
次に「心配」には「気にかけて面倒を見ること」という意味があります。
例えば、高齢の親がいる家では、子供が時折、食事の面倒を見に行くかもしれません。
このような場合「高齢な両親の食事の心配をする」などという文章にできます。
「迷惑」とは?
「迷惑」という言葉には、どのような意味があるでしょうか。
「迷惑」は「めいわく」と読みます。
「迷惑」は「ある行為がもとで、他の人が不利益を受けること。
不快を感じる様子」という意味があります。
例えば、電車で大股で座っている人がいる時、左右の人が不堪に感じます。
そのため、「電車で大股で座るのは、迷惑だ」などと言うことができます。
また、会社でミスをして、同僚に不利益を与えてしまった場合は、「同僚に迷惑をかけてしまった」と言うかもしれません。
さらに、会社でミスをした人の話を聞いた同僚は、「迷惑な話だ」などと言う可能性があります。
このように、誰かの行為などがもとで、他の人が不利益を受けたり、誰かが不快を感じた場合、「迷惑」という言葉を使うことになります。
「心配」と「迷惑」の違い
「心配」と「迷惑」の違いを、分かりやすく解説します。
「心配」は「物事の先行きなどを気にして、心を悩ますこと。
その様子」という意味があります。
一方で、「迷惑」は「ある行為がもとで、他の人が不利益を受けること。
不快を感じる様子」という意味があります。
例えば、「A君が心配だ」という場合は、「A君の先行きを案じて、心を悩ませること」という意味があります。
一方で「A君が迷惑だ」という場合は、「A君の言動によって、不利益を受けたり、不快を感じること」という意味があります。
「A君が心配だ」という場合は、A君に対して、心を悩ませていますが、不利益などは受けていません。
逆に「A君が迷惑だ」という場合は、先行きを気にして、心を悩ませてはいません。
このように「心配」と「迷惑」には明確な意味の違いがあります。
まとめ
「心配」と「迷惑」の違いについて見てきました。
2つの言葉の違いを知り、使い分けていきましょう。