「飲み」と「呑み」は類似した意味を持っていてそれぞれの意味を混同しやすい言葉ですが、「飲み」と「呑み」の違いを正しく理解できているでしょうか?
この記事では、「飲み」と「呑み」の意味の違いを分かりやすく説明していきます。
「飲み」とは?
「飲み」という表現は、「液体状のもの全般をのんで体内に摂取すること」や「相手の言い分・条件などを否定せず受け入れること」を意味しています。
「飲み」というのは「口から飲み物・液体を取り入れること全般」を意味している言葉であり、一般的に「呑み」よりも「飲み」のほうが多く使われています。
「呑み」とは?
「呑み」という表現は、「飲み物の中でも特にアルコール類(ハードドリンク)を、口から体内に摂取すること」を意味しています。
また「呑み」は、「丸呑み・息を呑むのように、一度に大量に何かを体内に取り入れるさま」を意味している言葉でもあります。
俗語としての「呑み」には、「呑み行為」の意味合いもあります。
「呑み行為」とは、「競馬・競輪などの公営ギャンブルにおいて、法律で認可された団体・地方公共団体以外の者が、馬券・車券などを勝手に私的に発売する違法行為」を示唆しています。
「飲み」と「呑み」の違い!
「飲み」と「呑み」の意味の違いを、分かりやすく説明します。
辞書的には、「飲み」も「呑み」も同じ意味で説明されていますが、実際の慣用的な使い方には違いがあります。
「飲み」という言葉は、「液体(飲み物)全般を体内に摂取すること」や「相手の提案・条件などを受け入れること」を意味しています。
それに対して、「呑み」という言葉は「主に酔っ払うようなアルコール類をのみこんで体内に入れること」を意味しているという違いを指摘できます。
「呑み」は、「丸呑みのように一度に大量に体内に取り込む場合に使う」や「息を呑む・涙を呑む・条件を呑むなどで慣用的に使われやすい傾向がある」といった「飲み」との違いもあります。
「呑み」には、「違法な呑み行為」を意味する俗語の用法もあります。
まとめ
「飲み」と「呑み」の意味の違いを分かりやすく説明しましたが、いかがだったでしょうか?
「飲み」というのは、「液体状のもの全般を体内に摂取すること」や「提案・条件などを受け入れること」を意味しています。
それに対して、「呑み」というのは「主にアルコール類(ハードドリンク)をのんで体内に入れること」や「丸呑みのように一度に大量に(たくさんのものを)体内に取り入れるさま」を意味している言葉です。
「飲み」と「呑み」の意味の違いを知りたい時には、この記事の説明をチェックしてみてください。
