「陳腐化」と「老朽化」はどちらも何かが古びる際に使用する言葉ですが、詳細な意味が異なるため使い分けが必要になります。
この記事では、「陳腐化」と「老朽化」の違いを分かりやすく説明していきます。
「陳腐化」とは?
「陳腐化」は「商品や機械設備、技術などの価値が減少すること」を意味し、商品などが有していた目新しさや新鮮さが年月の流れ等の影響を受けて薄れ、市場価値が減少している状態を表しています。
そのほか、「人や物事などが時代遅れである」といった意味で使用されることもあります。
「老朽化」とは?
「老朽化」は「古くなって役立たなくなること」を意味し、特に「建造物が劣化して使い物にならなくなること」を指す言葉です。
建造物に限らず、「設備」や「機械」、「機器類」に対して用いられるケースも多くあります。
「陳腐化」と「老朽化」の違い
「陳腐化」と「老朽化」はどちらも「古びる」という意味合いを含む言葉ですが、細かな意味や使用する場面に違いがあります。
「陳腐化」は商品や機械、技術などの「価値が減少する」という意味合いがあり、何かが流行遅れになったり市場における価値が下がったりする場合に使用します。
一方、「老朽化」は「建造物や設備、機械、機器類などが経年劣化によって古びる」という意味を持ち、上記の品質や性能などが落ちて使い物にならなくなる場面で用いられます。
「陳腐化」の例文
「陳腐化」は「商品やテクノロジーなどの価値が減る」「当初の新鮮さが失われる」といった意味を含む言葉で、「~の陳腐化」、「陳腐化する」といった使われ方をしています。
・『革新的に思えるこのテクノロジーも、新しい技術が台頭すると陳腐化するだろう』
・『ブランドの陳腐化を防ぐためには、消費者の変化をいち早く察知することが重要だ』
・『あのデザインは目新しさを失って陳腐化している』
・『彼のデビュー当時のパフォーマンスは衝撃を受けるほど斬新だったが、今はすっかり見慣れて陳腐化してしまった』
「老朽化」の例文
「老朽化」は「建造物や設備、機械、機器類などの品質や性能が低下すること」を意味し、それらが経年劣化して役に立たなくなっていることを表す際に使用します。
「~の老朽化」や「老朽化する」といった使われ方をしています。
・『高度経済成長期に整備された道路や橋、トンネルなどの老朽化が進んでいる』
・『マンションの老朽化による改修工事が来週から開始されるとのことだ』
・『設備の老朽化をできるだけ早く発見するためには、事後保全や予防保全、生産保全といった小まめな点検が必要だ』
・『老朽化した市役所が建て替えられ、外装も内装も非常にきれいになっていた』
まとめ
「陳腐化」と「老朽化」は同じような意味を持つと思われがちですが、詳細な意味や使用する状況に違いがあることが分かります。
双方の正しい意味を知って、適切に使い分けましょう。
ぜひ日本語の豆知識として参考にしてください。
