「destiny」と「fortune」の違いとは?分かりやすく解釈

「destiny」と「fortune」の違い英語・外国語

この記事では、「destiny」「fortune」の違いを分かりやすく説明していきます。

「destiny」とは?

「destiny」とは?

「destiny」の意味は以下の通りです。

1つ目は「抗えない運命」という意味で、自分では変えられないこれから起きることです。

2つ目は「生まれつき決まっている宿命」という意味で、生まれた時から必然的にそうなることが定められていることです。

3つ目は「人生のドラマチックな展開」という意味で、主に良いことに関して人生に大きな変化があると予測されることです。

4つ目は「将来の出来事を決定する見えざる力」という意味で、「運命の神」「運命の女神」などとも言われるスピリチュアルな事象のことです。

上記に共通するのは「自分で変えられない定め」という意味です。

「destiny」の使い方

「destiny」「抗えない運命」「生まれつき決まっている宿命」「人生のドラマチックな展開」「将来の出来事を決定する見えざる力」という意味で使われます。

名詞として使われ、良い意味でドラマチックな展開を表すスピリチュアルなニュアンスがあります。

基本的に、人の力が及ばない運命やものごとの成り行きに使われる言葉です。

「fortune」とは?

「fortune」とは?

「fortune」の意味は以下の通りです。

1つ目は「これから先の運命」という意味で、先の読めない将来起きることです。

2つ目は「自分が期待する良い運命」という意味で、先行きは分からないけれどもとにかく良い未来を期待することです。

3つ目は「幸運によりもたらされる富や財産」という意味で、キャンブルや宝くじなど一攫千金により手に入れる富や財産のことです。

4つ目は「どう転ぶか分からない人の運勢」という意味で、「運命の女神」などスピリチュアルな意味で使われます。

上記に共通するのは「先が読めない未来」という意味です。

「fortune」の使い方

「fortune」「これから先の運命」「自分が期待する良い運命」「幸運によりもたらされる富や財産」「どう転ぶか分からない人の運勢」という意味で使われます。

名詞として使われ、人が期待する良い未来を表すスピリチュアルなニュアンスがあります。

基本的に、先が見えない運命や、幸運により富や財産がもたらされることに使われる言葉です。

「destiny」と「fortune」の違い

「destiny」と「fortune」の違い

「destiny」「人の力が及ばない運命やものごとの成り行きに」という意味です。

「fortune」「先が見えない運命」「幸運により富や財産がもたらされること」という意味です。

「destiny」の例文

「destiny」の例文

・『You should work out your own destiny. 』
(自分の人生は君自身で切り開くべきだ)

「fortune」の例文

「fortune」の例文

・『I had the fortune to succeed. 』
(私は幸運に恵まれ成功した)

まとめ

まとめ

今回は「destiny」「fortune」について紹介しました。

「destiny」「人の力が及ばない運命」「fortune」「先が読めない運命」と覚えておきましょう。