この記事では、「単刀直入」と「短刀直入」の違いを分かりやすく説明していきます。
「単刀直入」とは?
「単刀直入」の意味と使い方について紹介します。
意味
「単刀直入」は「たんとうちょくにゅう」と読み、「前置きは省略して、すぐに本題に入ること」という意味です。
使い方
「単刀直入」は、ものごとの経緯や背景、自分の考えなどはおいておき、すぐに結論や要件を話すことを言います。
ビジネスにおいてはお互い時間が大切であり、ダラダラと前置きをすると相手がイラッとすることもあります。
すぐに本題に入ったり、先に結論を言うことで、相手の焦りやいら立ちがおさまり、スムーズに商談が進むこともあるのです。
また、こちらからお願いをする時にも「単刀直入にお願いします」と言えば、相手もこちらの覚悟を感じてくれるでしょう。
他にも「単刀直入に申し上げる」「単刀直入に伺う」など、シーンに合わせて尊敬語・謙譲語を使います。
由来
「単刀直入」の由来は、中国の宋時代の書物に記されていた言葉からきています。
「単刀」とは「一振りの刀」のことで、「一振りの刀を持ち、敵の中に一人で突入する」という意味でした。
ここから「真っ直ぐ中に入る」という意味で使われる様になったのです。
「短刀直入」とは?
「短刀直入」の意味と使い方について紹介します。
意味
「短刀直入」も「たんとうちょくにゅう」と読み、「すぐに本題に切り込むこと」という意味です。
こちらは「単刀直入」の誤用です。
使い方
「短刀直入」は、「短刀」と「単刀」を書き間違えた言葉です。
「単刀」とは「一振りの刀」のことですが、「短刀」は「短い刀」のことであり、意味が違ってきます。
「単刀」は漢語で、日本語として使われることは少ないので、間違って使われる様になったものと思われます。
「単刀直入」と「短刀直入」の違い!
「単刀直入」は、「余計な前置きはせずに、すぐに本題に入ること」です。
「短刀直入」は、「単刀直入」の誤用です。
まとめ
「単刀直入」と「短刀直入」は、社会人でも間違い易い言葉です。
元の意味を考えると分り易いでしょう。
