この記事では、「才」と「歳」の違いを分かりやすく説明していきます。
「才」とは?
「才(さい)」とは、「生来的に備わっている才能・能力・適性」や「学問・学才」を意味している漢字です。
「才」という漢字そのものには「年齢・年」の意味合いはなかったのですが、現在では「5才・18才・50才・70才」などのように「年齢・年」の意味でも一般的に使われています。
「才」は、年齢や年を表す字義を持っている「歳の代替漢字」として解釈することができます。
「才」には「尺貫法における容積の単位・木材の体積の単位」といった意味もあります。
「歳」とは?
「歳(さい・とし)」とは、「年齢を示す一年の期間・年月・時間の経過」を意味している漢字です。
「歳」の「年」の意味をより科学的に説明すると、「太陽暦において地球が太陽を一周する間の時間・太陰暦において月が地球の周りを十二周する間の時間」ということになります。
「才」と「歳」の違い!
「才」と「歳」の違いを、分かりやすく解説します。
「才」も「歳」も「年齢を表す漢字」として日常的に使用されている点では同じですが、元々は「才」という漢字には「年齢・年・月日」の意味合いがないという違いがあります。
「歳」の漢字ははじめから「年齢・年」を意味する字義を持っていますが、「才」の漢字は「生まれつきの才能・能力・働き」や「尺貫法における容積の単位・木材や石材の体積の単位」を意味している違いがあるのです。
「8歳・12歳・25歳・40歳・70歳」などの年齢を表現する場合には、「才」ではなく「歳」を使うのが正しいのですが、「歳」は画数が多くて難しい漢字であるため、「才」が「歳の代替漢字」として使用されるようになりました。
特に小学校低学年などの時期には、「歳」は教えられておらず実際に書くのも難しいので、年齢を表す漢字として「才」が教えられている経緯があります。
「歳」の漢字自体は、中学生で習うことになっています。
まとめ
「才」と「歳」の違いを説明しましたが、いかがだったでしょうか?
「才」とは「年齢を表す歳の代替漢字」を意味していて、「歳」は「年齢・年・一年の期間」を意味している違いがあります。
「才」と「歳」の違いを詳しく調べたい時は、この記事をチェックしてみてください。