この記事では、「冗談」と「ジョーク」の違いを分かりやすく説明していきます。
「冗談」とは?
「冗談」とは、ふざけて言う言葉や話のことを言います。
またふざけてする行動のことでもあります。
よく使われる言い回しに「冗談にも程がある」というものがあります。
これはふざけた行動に対して、受け入れられないという意思を表す時に使います。
「こんな時に騒ぐなんて冗談にも程があるぞ」「彼はすぐに冗談を言う人だ」「あなた、そんな冗談を真に受けてはいけません」「彼女の言うことは冗談半分として聞き流しておこう」などと、使います。
「ジョーク」とは?
「ジョーク」とは英語では“joke”と綴ります。
意味は冗談、しゃれとなります。
しゃれとは、その場に合った、気の利いた言葉で、人を笑わせるような言い回しのことです。
「彼は、私が怒るとジョークだと言って誤魔化した」「ジョークを言っているつもりかもしれないが、まったく面白くない」「彼のジョークに場が和んだ」などと、使います。
「冗談」と「ジョーク」の違い!
「冗談」と「ジョーク」の違いを、分かりやすく解説します。
この二つの言葉はふざけて言う言葉という意味では同じです。
「ジョーク」とは「冗談」のことで同義語と言えます。
ですが「冗談」という言葉を使った言い回しがあり、この場合は「ジョーク」を当てはめて使うことはありませんので、その違いを見ていきましょう。
「冗談じゃない」とは、たとえ「冗談」であってもそんなことは言ってはいけない、とんでもないことだという意味になります。
また「冗談から駒が出る」とは、ふざけて言ったことが本当に起こってしまうといった意味です。
このような言い回しの時は「ジョーク」は使いませんので気をつけてください。
まとめますと「冗談とはふざけて言う言葉、態度」「ジョークとは冗談、しゃれ」ということになります。
まとめ
いかがでしたでしょうか。
「冗談」と「ジョーク」、二つの言葉の意味と違いを説明しました。
同義語ではありますが、使い方の違いなどがありますので、この記事を参考にして使い分けてください。
