この記事では、「サーチ」と「リサーチ」の違いを分かりやすく説明していきます。
「サーチ」とは?
「サーチ」は英語の「search」が日本語化した言葉で、意味は以下の通りです。
1つ目は「ある場所を綿密に調査する」という意味で、ある物を捜索することです。
2つ目は「人や物を探し出す」という意味で、くまなく探し回ることです。
3つ目は「書物やデータベースなどを調べる」という意味で、事実や情報を入手する為に一生懸命探し求めることです。
4つ目は「記憶をたぐる」という意味で、あることを求めて過去を思い出そうとすることです。
5つ目は「様子や表情をうかがう」という意味で、それとなく相手の様子を探ることです。
上記に共通するのは「注意深く調べる」という意味です。
「サーチ」の使い方
「サーチ」は「ある場所を綿密に調査する」「人や物を探し出す」「書物やデータベースなどを調べる」「記憶をたぐる」「様子や表情をうかがう」という意味で使われます。
動詞として使われたり、名詞として「探索」「捜索」「情報検索」などの意味でも使われます。
基本的に、人や物などをくまなく探すことや、書物やデータベースを検索することに使われる言葉です。
「リサーチ」とは?
「リサーチ」は「research」が日本語化した言葉で、意味は以下の通りです。
1つ目は「~を体系的に調査する」という意味で、企業などの研究材料として調べることです。
2つ目は「~かどうか徹底的に調べる」という意味で、真実を確かめる為に詳しく調査することです。
3つ目は「論文などの下調べをする」という意味で、あるものごとを確実にする為に前もって調べておくことです。
4つ目は「テレビ番組などの準備調査」という意味で、番組を制作する前に下準備しておくことです。
上記に共通するのは「調査する」という意味です。
「リサーチ」の使い方
「リサーチ」は「~を体系的に調査する」「~かどうか徹底的に調べる」「論文などの下調べをする」「テレビ番組などの準備調査」という意味で使われます。
動詞として使われたり、名詞として「体系的な調査」「詳細な研究」「下調べ」「情報収集」などの意味でも使われます。
基本的に、アンケートなど体系的に調査することや、ある目的の為に下調べすることに使われる言葉です。
「サーチ」と「リサーチ」の違い
「サーチ」は「人や物などをくまなく探すこと」「書物やデータベースを検索すること」という意味です。
「リサーチ」は「アンケートなど体系的に調査すること」「ある目的の為に下調べすること」という意味です。
「サーチ」の例文
・『I will search for my happiness. 』
(私は自分の幸せを探します)
・『She is searching for missing dog. 』
(彼女はいなくなった愛犬を探している)
「リサーチ」の例文
・『She did a lot of research for the paper. 』
(彼女は論文の為に数多くの調査を行った)
・『We need to do more research on this matter. 』
(この件に関しては更なる調査が必要だ)
まとめ
今回は「サーチ」と「リサーチ」について紹介しました。
「サーチ」は「探すこと」、「リサーチ」は「調べること」と覚えておきましょう。