この記事では「stone」と「rock」の違いを分かりやすく説明していきます。
「stone」とは?
「stone」の意味と概要について紹介します。
意味
「stone」は「岩石を構成する石や石材のこと」という意味です。
概要
「stone」は「ストーン」と日本語にもなっていて、「石」という意味で使われます。
しかし「石」と言っても様々な大きさがあり、「rock」と大きさで判別されている訳ではありません。
「stone」は、「人により加工された石」「宝石」「人里にある一般的な石」のことを言います。
例えば庭石などはかなり大きなものもありますが、人里にあるので「rock」ではなく「石」になるのです。
墓石も宝石も、人により加工されているので「stone」と言います。
「rock」とは?
「rock」の意味と概要について紹介します。
意味
「rock」は、「岩」「岩盤」「岩壁」「岩石」「石」という意味です。
概要
「rock」も「ロック」と日本語になっていて、「岩」という意味で使われます。
しかし、「rock」の意味には「石」も含まれていて、大きさでは判断できません。
「rock」は、「人の手が加わっていない石」「自然の状態の石」「人里離れた場所にある石や岩」という意味で使われるのです。
例えば山に入り、ゴロゴロとした石や岩が出て来たらそれは「rock」と言います。
火山の爆発で飛ばされてきた石や岩は、小さくても「rock」と言うのです。
「stone」と「rock」の違い!
「stone」は、「人が加工した石」「人里にある石」のことです。
「rock」は、「自然のままの石」「人里離れた場所の石」のことです。
まとめ
「stone」と「rock」は、状態とある場所が違います。
日本語では混同されることが多いのですが、間違えない様にしましょう。